gopyah kamad bhayat kamso
sambandhad vrsnayah snehad
yuyam bhaktya vayam vibho
gopyah-the gopis; kamat-out of lusty desires; bhayat-out of fear; kamsah-King Kamsa; dvesat-out of envy; caidya-adayah-Sisupala and others; nrpah-kings; sambandhat-out of kinship; vrsnayah-the Vrsnis or the Yadavas; snehat-out of affection; yuyam-you (the Pandavas); bhaktya-by devotional service; vayam-we; vibho-O great King.