paryatuṣyad aninditā

ditih-Diti; utthaya-getting up; dadrse-saw; kumaran-children; anala-prabhan-as brilliant as fire; indrena sahitan-with Indra; devi-the goddess; paryatusyat-was pleased; anindita-being purified.