TEXT

धृत्या यया धारयते मनःप्राणेन्द्रियक्रियाः ।
योगेनाव्यभिचारिण्या धृतिः सा पार्थ सात्त्विकी ॥ ३३ ॥

dhrtya yaya dharayate

manah-pranendriya-kriyah

yogenavyabhicarinya

dhrtih sa partha sattviki

dhrtya-determination; yaya-by which; dharayate-is sustained; manah-mind; prana-life; indriya-senses; kriyah-activities; yogena-by yoga practice; avyabhicarinya-without any break; dhrtih-such determination; sa-that; partha-O son of Prtha; sattviki-in the mode of goodness.