vasudeve-to Lord Vasudeva, Krsna; bhagavati-the Supreme Personality of Godhead; bhaktim-love and faith in devotional service; udvahatam-for those who are carrying; nrnam-men; jnana-vairagya-of real knowledge and detachment; viryanam-possessing the powerful strength; na-not; hi-indeed; kascit-anything; vyapasrayah-as interest or shelter.