naiva tyāga-phalaṁ labhet

duhkham-unhappy; iti-thus; eva-certainly; yat-that which; karma-work; kaya-body; klesa-troublesome; bhayat-out of; tyajet-fear; sah-that; krtva-after doing; rajasam-in the mode of passion; tyagam-renunciation; na eva-certainly not; tyaga-renounced; phalam-results; labhet-gain.