vrtrasya dehan niskrantam
vrtrasya-of Vrtrasura; dehat-from the body; niskrantam-coming out; atma-jyotih-the spirit soul, which was as brilliant as the effulgence of Brahman; arim-dama-O King Pariksit, subduer of enemies; pasyatam-were watching; sarva-devanam-while all the demigods; alokam-the supreme abode, filled with the Brahman effulgence; samapadyata-achieved.