आयुः श्रीः कीर्तिरैश्वर्यम् आशिषः पुरुषस्य याः । भवन्त्येव हि तत्काले यथानिच्छोर्विपर्ययाः ॥ १३ ॥
ayuh srih kirtir aisvaryam
asisah purusasya yah
bhavanty eva hi tat-kale
yathanicchor viparyayah
ayuh-longevity; srih-opulence; kirtih-fame; aisvaryam-power; asisah-benedictions; purusasya-of the living entity; yah-which; bhavanti-arise; eva-indeed; hi-certainly; tat-kale-at that proper time; yatha-just as; anicchoh-of one not desiring; viparyayah-reverse conditions.