palāyana-parā nṛpa

sri-sukah uvaca-Sri Sukadeva Gosvami said; te-they; evam-thus; samsatah-praising; dharmam-the principles of religion; vacah-the words; patyuh-of their master; acetasah-their minds being very disturbed; na-not; eva-indeed; agrhnanta-accepted; sambhrantah-fearful; palayana-parah-intent upon fleeing; nrpa-O King.