sandeśaṁ kartum arhasi

tasmat-therefore; pitrnam-of the parents; artanam-who are in distress; artim-the grief; para-parabhavam-being defeated by the enemies; tapasa-by the strength of your austerities; apanayan-taking away; tata-O dear son; sandesam-our desire; kartum arhasi-you deserve to execute.