duhitṝḥ pitṛ-vatsalāḥ

sri-sukah uvaca-Sri Sukadeva Gosvami said; tatah-after that incident; pracetasah-Daksa; asiknyam-in his wife named Asikni; anunitah-pacified; svayambhuva-by Lord Brahma; sastim-sixty; sanjanayam asa-begot; duhitrh-daughters; pitr-vatsalah-all very affectionate to their father.