kim asat-karmabhir bhavet

bhuh-the earth; ksetram-the field of activities; jiva-samjnam-the designation of the spiritual living being who is bound by different results of activity; yat-which; anadi-existing since time immemorial; nija-bandhanam-causing his own bondage; adrstva-without seeing; tasya-of this; nirvanam-the cessation; kim-what benefit; asat-karmabhih-with temporary fruitive activities; bhavet-there can be.