putrān ajanayad vibhuḥ

sri-sukah uvaca-Sri Sukadeva Gosvami said; tasyam-in her; sah-Prajapati Daksa; pancajanyam-his wife named Pancajani; vai-indeed; visnu-maya-upabrmhitah-being made capable by the illusory energy of Lord Visnu; haryasva-samjnan-named the Haryasvas; ayutam-ten thousand; putran-sons; ajanayat-begot; vibhuh-being powerful.