te dharmeṇopayemire

iti-thus; amantrya-addressing; vara-aroham-possessing high, beautiful hips; kanyam-the girl; apsarasim-born of an Apsara; nrpa-O King; somah-Soma, the predominating deity of the moon; raja-the king; yayau-returned; dattva-delivering; te-they; dharmena-according to religious principles; upayemire-married.