TEXT
ताभ्यां निर्दह्यमानांस्तान् उपलभ्य कुरूद्वह ।
राजोवाच महान्सोमो मन्युं प्रशमयन्निव ॥ ६ ॥
राजोवाच महान्सोमो मन्युं प्रशमयन्निव ॥ ६ ॥
|
tabhyam nirdahyamanams tan
upalabhya kurudvaha
rajovaca mahan somo
manyum prasamayann iva
tabhyam-by the wind and fire; nirdahyamanan-being burned; tan-them (the trees); upalabhya-seeing; kurudvaha-O Maharaja Pariksit; raja-the king of the forest; uvaca-said; mahan-the great; somah-predominating deity of the moon, Somadeva; manyum-the anger; prasamayan-pacifying; iva-like.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=41313
|