viṣṇu-loke mahīyate

yah-anyone who; etam-this; paramam-very; guhyam-confidential; itihasam-historical narration; agha-apaham-which frees one from all reactions to sins; srnuyat-hears; sraddhaya-with faith; yuktah-endowed; yah-one who; ca-also; bhaktya-with great devotion; anukirtayet-repeats; na-not; vai-indeed; sah-such a person; narakam-to hell; yati-goes; na-not; iksitah-is observed; yama-kiṅkaraih-by the order carriers of Yamaraja; yadyapi-although; amaṅgalah-inauspicious; martyah-a living entity with a material body; visnu-loke-in the spiritual world; mahiyate-is welcomed and respectfully received.