TEXT

na-not; atah-therefore; param-better means; karma-nibandha-the obligation to suffer or undergo tribulations as a result of fruitive activities; krntanam-that which can completely cut off; mumuksatam-of persons desiring to get out of the clutches of material bondage; tirtha-pada-about the Supreme Personality of Godhead, at whose feet all the holy places stand; anukirtanat-than constantly chanting under the direction of the bona fide spiritual master; na-not; yat-because; punah-again; karmasu-in fruitive activities; sajjate-becomes attached; manah-the mind; rajah-tamobhyam-by the modes of passion and ignorance; kalilam-contaminated; tatah-thereafter; anyatha-by any other means.