TEXT
येन स्वधाम्न्यमी भावा रजःसत्त्वतमोमयाः ।
गुणनामक्रियारूपैर् विभाव्यन्ते यथातथम् ॥ ४१ ॥
गुणनामक्रियारूपैर् विभाव्यन्ते यथातथम् ॥ ४१ ॥
|
yena svadhamny ami bhava
rajah-sattva-tamomayah
guna-nama-kriya-rupair
vibhavyante yatha-tatham
yena-by whom (Narayana); sva-dhamni-although in His own place, the spiritual world; ami-all these; bhavah-manifestations; rajah-sattva-tamah-mayah-created by the three modes of material nature (passion, goodness and ignorance); guna-qualities; nama-names; kriya-activities; rupaih-and with forms; vibhavyante-are variously manifested; yatha-tatham-exactly to the right point.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=40489
|