TEXT

प्रियव्रतोत्तानपदोर् वंशस्तच्चरितानि च ।
द्वीपवर्षसमुद्राद्रि नद्युद्यानवनस्पतीन् ।
धरामण्डलसंस्थानं भागलक्षणमानतः ।
ज्योतिषां विवराणां च यथेदमसृजद्विभुः ॥ ५ ॥

priyavratottanapador

vamsas tac-caritani ca

dvipa-varsa-samudradri-

nady-udyana-vanaspatin

dhara-mandala-samsthanam

bhaga-laksana-manatah

jyotisam vivaranam ca

yathedam asrjad vibhuh

priyavrata-of Priyavrata; uttanapadoh-and of Uttanapada; vamsah-the dynasty; tat-caritani-their characteristics; ca-also; dvipa-different planets; varsa-lands; samudra-oceans and seas; adri-mountains; nadi-rivers; udyana-gardens; vanaspatin-and trees; dhara-mandala-of the planet earth; samsthanam-situation; bhaga-according to divisions; laksana-different symptoms; manatah-and measurements; jyotisam-of the sun and other luminaries; vivaranam-of the lower planetary systems; ca-and; yatha-as; idam-this; asrjat-created; vibhuh-the Supreme Personality of Godhead.