sthūlaṁ vapuḥ sakala-jīva-nikāya-dhāma

bhu-of this planet earth; dvipa-and other different planetary systems; varsa-of tracts of land; sarit-rivers; adri-mountains; nabhah-the sky; samudra-oceans; patala-lower planets; dik-directions; naraka-the hellish planets; bhagana-loka-the luminaries and higher planets; samstha-the situation; gita-described; maya-by me; tava-for you; nrpa-O King; adbhutam-wonderful; isvarasya-of the Supreme Personality of Godhead; sthulam-gross; vapuh-body; sakala-jiva-nikaya-of all the masses of living entities; dhama-which is the place of repose.