TEXT

श्रीभगवानुवाच
अभयं सत्त्वसंशुद्धिर् ज्ञानयोगव्यवस्थितिः ।
दानं दमश्च यज्ञश्च स्वाध्यायस्तप आर्जवम् ।
अहिंसा सत्यमक्रोधस् त्यागः शान्तिरपैशुनम् ।
दया भूतेष्वलोलुप्त्वं मार्दवं ह्रीरचापलम् ।
तेजः क्षमा धृतिः शौचम् अद्रोहो नातिमानिता ।
भवन्ति सम्पदं दैवीम् अभिजातस्य भारत ॥ ३ ॥

sri-bhagavan uvaca

abhayam sattva-samsuddhir

jnana-yoga-vyavasthitih

danam damas ca yajnas ca

svadhyayas tapa arjavam

ahimsa satyam akrodhas

tyagah santir apaisunam

daya bhutesv aloluptvam

mardavam hrir acapalam

tejah ksama dhrtih saucam

adroho nati-manita

bhavanti sampadam daivim

abhijatasya bharata

sri bhagavan uvaca-the Supreme Personality of Godhead said; abhayam-fearlessness; sattva-samsuddhih-purification of one's existence; jnana-knowledge; yoga-of linking up; vyavasthitih-the situation; danam-charity; damah ca-and controlling the mind; yajnah ca-and performance of sacrifice; svadhyayah-study of Vedic literature; tapah-austerity; arjavam-simplicity; ahimsa-nonviolence; satyam-truthfulness; akrodhah-freedom from anger; tyagah-renunciation; santih-tranquility; apaisunam-aversion to faultfinding; daya-mercy; bhutesu-towards all living entities; aloluptvam-freedom from greed; mardavam-gentleness; hrih-modesty; acapalam-determination; tejah-vigor ; ksama-forgiveness; dhrtih-fortitude; saucam-cleanliness; adrohah-freedom from envy; na-not; atimanita-expectation of honor; bhavanti-become; sampadam-qualities; daivim-transcendental; abhijatasya-one who is born of; bharata-O son of Bharata.