kṛta-kṛtyaś ca bhārata

iti-thus; guhyatamam-the most confidential; sastram-revealed scriptures; idam-this; uktam-disclosed; maya-by Me; anagha-O sinless one; etat-this; buddhva-understanding; buddhiman-intelligent; syat-one becomes; krta-krtyah-the most perfect; ca-and; bharata-O son of Bharata.