TEXT
ऋषिरुवाच
अन्तराल एव त्रिजगत्यास्तु दिशि दक्षिणस्यामधस्ताद्भूमेरुपरिष्टाच्च जलाद्यस्यामग्निष्वात्तादयः पितृगणा दिशि स्वानां गोत्राणां परमेण समाधिना सत्या एवाशिष आशासाना निवसन्ति. ॥ ५ ॥
अन्तराल एव त्रिजगत्यास्तु दिशि दक्षिणस्यामधस्ताद्भूमेरुपरिष्टाच्च जलाद्यस्यामग्निष्वात्तादयः पितृगणा दिशि स्वानां गोत्राणां परमेण समाधिना सत्या एवाशिष आशासाना निवसन्ति. ॥ ५ ॥
|
rsir uvaca
antarala eva tri-jagatyas tu disi daksinasyam adhastad bhumer
uparistac ca jalad yasyam agnisvattadayah pitr-gana disi svanam gotranam paramena samadhina satya evasisa asasana nivasanti. rsih uvaca-the great sage replied; antarale-in the intermediate space; eva-certainly; tri-jagatyah-of the three worlds; tu-but; disi-in the direction; daksinasyam-southern; adhastat-beneath; bhumeh-on the earth; uparistat-a little above; ca-and; jalat-the Garbhodaka Ocean; yasyam-in which; agnisvatta-adayah-headed by Agnisvatta; pitr-ganah-the persons known as pitas; disi-direction; svanam-their own; gotranam-of the families; paramena-with great; samadhina-absorption in thoughts of the Lord; satyah-in truth; eva-certainly; asisah-blessings; asasanah-desiring; nivasanti-they live.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=40041
|