uśanasā budho vyākhyātas tata upariṣṭād dvi-lakṣa-yojanato budhaḥ soma-suta upalabhyamānaḥ prāyeṇa śubha-kṛd yadārkād vyatiricyeta tadātivātābhra-prāyānāvṛṣṭy-ādi-bhayam āśaṁsate.
usanasa budho vyakhyatas tata uparistad dvi-laksa-yojanato budhah
soma-suta upalabhyamanah prayena subha-krd yadarkad vyatiricyeta
tadativatabhra-prayanavrsty-adi-bhayam asamsate.
soma-suta upalabhyamanah prayena subha-krd yadarkad vyatiricyeta
tadativatabhra-prayanavrsty-adi-bhayam asamsate.
usanasa-with Venus; budhah-Mercury; vyakhyatah-explained; tatah-from that (Venus); uparistat-above; dvi-laksa-yojanatah-1,600,000 miles; budhah-Mercury; soma-sutah-the son of the moon; upalabhyamanah-is situated; prayena-almost always; subha-krt-very auspicious to the inhabitants of the universe; yada-when; arkat-from the sun; vyatiricyeta-is separated; tada-at that time; ativata-of cyclones and other bad effects; abhra-clouds; praya-almost always; anavrsti-adi-such as scarcity of rain; bhayam-fearful conditions; asamsate-expands.
|
|