varṣe harir yad-bhajatāṁ śaṁ tanoti

varse harir yad-bhajatam sam tanoti
yadi-if; atra-in this heavenly planet; nah-of us; svarga-sukha-avasesitam-whatever remains after the enjoyment of heavenly happiness; su-istasya-of a perfect sacrifice; su-uktasya-of diligently studying the Vedic literature; krtasya-of having performed a kind act; sobhanam-the resultant actions; tena-by such a resultant action; ajanabhe-in the land of Bharata-varsa; smrti-mat janma-a birth enabling one to remember the lotus feet of the Lord; nah-of us; syat-let there be; varse-in the land; harih-the Supreme Personality of Godhead; yat-wherein; bhajatam-of the devotees; sam tanoti-expands the auspiciousness.