ārṣṭiṣeṇena saha gandharvair anugīyamānāṁ parama-kalyāṇīṁ bhartṛ-bhagavat-kathāṁ samupaśṛṇoti svayaṁ cedaṁ gāyati.

arsti-senena-Arstisena, the chief personality of Kimpurusa-varsa; saha-with; gandharvaih-by a company of Gandharvas; anugiyamanam-being chanted; parama-kalyanim-most auspicious; bhartr-bhagavat-katham-the glories of his master, who is also the Supreme Personality of Godhead; samupasrnoti-he hears with great attention; svayam ca-and personally; idam-this; gayati-chants.