om namo bhagavate narasimhaya namas tejas-tejase avir-avirbhava
vajra-nakha vajra-damstra karmasayan randhaya randhaya tamo grasa
grasa om svaha. abhayam abhayam atmani bhuyistha om ksraum.
om-O Lord; namah-my respectful obeisances; bhagavate-unto the Supreme Personality of Godhead; nara-simhaya-known as Lord Nrsimha; namah-obeisances; tejah-tejase-the power of all power; avih-avirbhava-please be fully manifest; vajra-nakha-O You who possess nails like thunderbolts; vajra-damstra-O You who possess teeth like thunderbolts; karma-asayan-demoniac desires to be happy by material activities; randhaya randhaya-kindly vanquish; tamah-ignorance in the material world; grasa-kindly drive away; grasa-kindly drive away; om-O my Lord; svaha-respectful oblations; abhayam-fearlessness; abhayam-fearlessness; atmani-in my mind; bhuyisthah-may You appear; om-O Lord; ksraum-the bija, or seed, of mantras offering prayers to Lord Nrsimha.