TEXT

वदन्ति विश्वं कवयः स्म नश्वरं पश्यन्ति चाध्यात्मविदो विपश्चितः ।
तथापि मुह्यन्ति तवाज मायया सुविस्मितं कृत्यमजं नतो ऽस्मि तम् ॥ ४ ॥
 
vadanti visvam kavayah sma nasvaram
pasyanti cadhyatmavido vipascitah
tathapi muhyanti tavaja mayaya
suvismitam krtyam ajam nato 'smi tam
vadanti-they say authoritatively; visvam-the entire material creation; kavayah-great learned sages; sma-certainly; nasvaram-perishable; pasyanti-they see in trance; ca-also; adhyatma-vidah-who have realized spiritual knowledge; vipascitah-very learned scholars; tatha api-still; muhyanti-become illusioned; tava-your; aja-O unborn one; mayaya-by the illusory energy; su-vismitam-most wonderful; krtyam-activity; ajam-unto the supreme unborn one; natah asmi-I offer my obeisances; tam-unto Him.