navasv api varsesu bhagavan narayano maha-purusah purusanam tad-anugrahayatma-tattva-vyuhenatmanadyapi sannidhiyate.
navasu-in the nine; api-certainly; varsesu-tracts of land known as varsas; bhagavan-the Supreme Personality of Godhead; narayanah-Lord Visnu; maha-purusah-the Supreme Person; purusanam-unto His various devotees; tat-anugrahaya-to show His mercy; atma-tattva-vyuhena-by expansions of Himself in the quadruple forms Vasudeva, Saṅkarsana, Pradyumna and Aniruddha; atmana-personally; adya api-until now; sannidhiyate-is near the devotees for accepting their services.