yasmin nava varsani nava-yojana-sahasrayamany astabhir maryada-
giribhih suvibhaktani bhavanti.
yasmin-in that Jambudvipa; nava-nine; varsani-divisions of land; nava-yojana-sahasra-72,000 miles in length; ayamani-measuring; astabhih-by eight; maryada-indicating the boundaries; giribhih-by mountains; suvibhaktani-nicely divided from one another; bhavanti-are.