sattvat-from the mode of goodness; sanjayate-develops; jnanam-knowledge; rajasah-from the mode of passion; lobhah-greed; eva-certainly; ca-also; pramada-madness; mohau-illusion; tamasah-from the mode of ignorance; bhavatah-develops; ajnanam-nonsense; eva-certainly; ca-also.