sthaulyam karsyam vyadhaya adhayas ca
ksut trd bhayam kalir iccha jara ca
nidra ratir manyur aham madah suco
dehena jatasya hi me na santi
sthaulyam-being very stout and strong; karsyam-being skinny and weak; vyadhayah-the pains of the body, such as disease; adhayah-the pains of the mind; ca-and; ksut trt bhayam-hunger, thirst and fear; kalih-quarrels between two persons; iccha-desires; jara-old age; ca-and; nidra-sleep; ratih-attachment for sense gratification; manyuh-anger; aham-false identification (in the bodily concept of life); madah-illusion; sucah-lamentation; dehena-with this body; jatasya-of one who has taken birth; hi-certainly; me-of me; na-not; santi-exist.