paro-rajah savitur jata-vedo
devasya bhargo manasedam jajana
suretasadah punar avisya caste
hamsam grdhranam nrsad-riṅgiram imah
parah-rajah-beyond the mode of passion (situated in the pure mode of goodness); savituh-of the one who illuminates the whole universe; jata-vedah-from which all the devotee's desires are fulfilled; devasya-of the Lord; bhargah-the self-effulgence; manasa-simply by contemplating; idam-this universe; jajana-created; su-retasa-by spiritual potency; adah-this created world; punah-again; avisya-entering; caste-sees or maintains; hamsam-the living entity; grdhranam-desiring for material enjoyment; nrsat-to the intelligence; riṅgiram-to one who gives motion; imah-let me offer my obeisances.