itthaṁ dhṛta-bhagavad-vrata aiṇeyājina-vāsasānusavanābhiṣekārdra- kapiśa-kuṭila-jaṭā-kalāpena ca virocamānaḥ sūryarcā bhagavantaṁ hiraṇmayaṁ puruṣam ujjihāne sūrya-maṇḍale 'bhyupatiṣṭhann etad u hovāca.

ittham-in this way; dhrta-bhagavat-vratah-having accepted the vow to serve the Supreme Personality of Godhead; aineya-ajina-vasasa-with a dress of a deerskin; anusavana-three times in a day; abhiseka-by a bath; ardra-wet; kapisa-tawny; kutila-jata-of curling and matted hair; kalapena-by masses; ca-and; virocamanah-being very beautifully decorated; suryarca-by the Vedic hymns worshiping the expansion of Narayana within the sun; bhagavantam-unto the Supreme Personality of Godhead; hiranmayam-the Lord, whose bodily hue is just like gold; purusam-the Supreme Personality of Godhead; ujjihane-when rising; surya-mandale-the sun globe; abhyupatisthan-worshiping; etat-this; u ha-certainly; uvaca-he recited.