TEXT

नित्यानुभूतनिजलाभनिवृत्ततृष्णः श्रेयस्यतद्रचनया चिरसुप्तबुद्धेः ।
लोकस्य यः करुणयाभयमात्मलोकम् आख्यान्नमो भगवते ऋषभाय तस्मै ॥ १९ ॥
 
nityanubhuta-nija-labha-nivrtta-trsnah
sreyasy atad-racanaya cira-supta-buddheh
lokasya yah karunayabhayam atma-lokam
akhyan namo bhagavate rsabhaya tasmai
nitya-anubhuta-due to being always conscious of His real identity; nija-labha-nivrtta-trsnah-who was complete in Himself and had no other desire to fulfill; sreyasi-in life's genuine welfare; a-tat-racanaya-by expanding activities in the material field, mistaking the body for the self; cira-for a long time; supta-sleeping; buddheh-whose intelligence; lokasya-of men; yah-who (Lord Rsabhadeva); karunaya-by His causeless mercy; abhayam-fearlessness; atma-lokam-the real identity of the self; akhyat-instructed; namah-respectful obeisances; bhagavate-unto the Supreme Personality of Godhead; rsabhaya-unto Lord Rsabhadeva; tasmai-unto Him.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=37346