prayojayed utpathagaṁ yathāndham

kah-who is that person; tam-him; svayam-personally; tat-abhijnah-knowing spiritual knowledge; vipascit-a learned scholar; avidyayam antare-in ignorance; vartamanam-existing; drstva-seeing; punah-again; tam-him; sa-ghrnah-very merciful; ku-buddhim-who is addicted to the path of samsara; prayojayet-would engage; utpatha-gam-who is proceeding on the wrong path; yatha-like; andham-a blind man.