badham uktam bhagavata uttamaslokasya srimac-
caranaravinda-makaranda-rasa avesita-cetaso bhagavata-
paramahamsa-dayita-katham kincid antaraya-vihatam svam
sivatamam padavim na prayena hinvanti.
sri-sukah uvaca-Sri Sukadeva Gosvami said; badham-correct; uktam-what you have said; bhagavatah-of the Personality of Godhead; uttama-slokasya-who is praised with excellent verses; srimat-carana-aravinda-of the feet, which are just like the most beautiful fragrant lotus flowers; makaranda-honey; rase-in the nectar; avesita-absorbed; cetasah-whose hearts; bhagavata-to the devotees; paramahamsa-liberated persons; dayita-pleasing; katham-glorification; kincit-sometimes; antaraya-by impediments; vihatam-checked; svam-own; siva-tamam-most exalted; padavim-position; na-do not; prayena-almost always; hinvanti-give up.