श्रुतेन तपसा वा किं वचोभिश्चित्तवृत्तिभिः । बुद्ध्या वा किं निपुणया बलेनेन्द्रियराधसा ॥ ११ ॥
srutena tapasa va kim
vacobhis citta-vrttibhih
buddhya va kim nipunaya
balenendriya-radhasa
srutena-by Vedic education; tapasa-by austerities; va-or; kim-what is the meaning; vacobhih-by words; citta-of consciousness; vrttibhih-by the occupations; buddhya-by intelligence; va-or; kim-what is the use; nipunaya-expert; balena-by bodily strength; indriya-radhasa-by power of the senses.