namah-obeisances; kamala-kinjalka-like the saffron in a lotus flower; pisaṅga-yellowish; amala-spotless; vasase-unto Him whose garment; sarva-bhuta-of all living entities; nivasaya-the shelter; namah-obeisances; ayuṅksmahi-let us offer; saksine-unto the supreme witness.