namah-obeisances; visuddha-sattvaya-unto You, whose existence is free from all material influence; haraye-who takes away all miserable conditions of devotees; hari-medhase-whose brain works only for the deliverance of the conditioned soul; vasudevaya-the all-pervading Supreme Personality of Godhead; krsnaya-unto Krsna; prabhave-who increases the influence; sarva-satvatam-of all kinds of devotees.