lokān anu bhaviṣyati

yat-because; yuyam-you; pituh-of your father; adesam-the order; agrahista-accepted; muda-anvitah-in great happiness; atho-therefore; vah-your; usati-attractive; kirtih-glories; lokan anu-throughout the universe; bhavisyati-will become possible.