TEXT

संशयो ऽत्र तु मे विप्र सञ्छिन्नस्तत्कृतो महान् ।
ऋषयो ऽपि हि मुह्यन्ति यत्र नेन्द्रियवृत्तयः ॥ ५७ ॥

samsayo 'tra tu me vipra

sanchinnas tat-krto mahan

rsayo 'pi hi muhyanti

yatra nendriya-vrttayah

samsayah-doubt; atra-here; tu-but; me-my; vipra-O brahmana; sanchinnah-cleared; tat-krtah-done by that; mahan-very great; rsayah-the great sages; api-even; hi-certainly; muhyanti-are bewildered; yatra-where; na-not; indriya-of the senses; vrttayah-activities.