kvacit puman kvacic ca stri
kvacin nobhayam andha-dhih
kvacit-sometimes; puman-male; kvacit-sometimes; ca-also; stri-female; kvacit-sometimes; na-not; ubhayam-both; andha-blind; dhih-he whose intelligence; devah-demigod; manusyah-human being; tiryak-animal, bird, beast; va-or; yatha-according to; karma-of activities; gunam-the qualities; bhavah-birth.