TEXT

सर्वेन्द्रियगुणाभासं सर्वेन्द्रियविवर्जितम् ।
असक्तं सर्वभृच्चैव निर्गुणं गुणभोक्तृ च ॥ १५ ॥
 
sarvendriya-gunabhasam
sarvendriya-vivarjitam
asaktam sarva-bhrc caiva
nirgunam guna-bhoktr ca
sarve-all; indriya-senses; guna-qualities; abhasam-original source; sarva-all; indriya-senses; vivarjitam-being without; asaktam-without attachment; sarva-bhrt-maintainer of everyone; ca-also; eva-certainly; nirgunam-without material qualities; guna-bhoktr-simultaneously master of the gunas; ca-also.