tathaivāntaram āvayoḥ

yatha-as; purusah-the living entity; atmanam-his body; ekam-one; adarsa-in a mirror; caksusoh-by the eyes; dvidha-abhutam-existing as two; avekseta-sees; tatha-similarly; eva-certainly; antaram-difference; avayoh-between ourselves.