TEXT

पतिं परमधर्मज्ञं वैदर्भी मलयध्वजम् ।
प्रेम्णा पर्यचरद्धित्वा भोगान्सा पतिदेवता ॥ ४३ ॥
 
patim parama-dharma-jnam
vaidarbhi malaya-dhvajam
premna paryacarad dhitva
bhogan sa pati-devata
patim-her husband; parama-supreme; dharma-jnam-knower of religious principles; vaidarbhi-the daughter of Vidarbha; malaya-dhvajam-named Malayadhvaja; premna-with love and affection; paryacarat-served in devotion; hitva-giving up; bhogan-sense enjoyments; sa-she; pati-devata-accepting her husband as the Supreme Lord.