sah-King Malayadhvaja; vyapakataya-by all-pervasiveness; atmanam-the Supersoul; vyatiriktataya-by differentiation; atmani-in his own self; vidvan-perfectly educated; svapne-in a dream; iva-like; amarsa-of deliberation; saksinam-the witness; virarama-became indifferent; ha-certainly.