TRANSLATION

Gradually Kalakanya, with the help of dangerous soldiers, attacked all the inhabitants of Puranjana's city and thus rendered them useless for all purposes.