TEXT

स सप्तभिः शतैरेको विंशत्या च शतं समाः ।
पुरञ्जनपुराध्यक्षो गन्धर्वैर्युयुधे बली ॥ १६ ॥

sa saptabhih satair eko

vimsatya ca satam samah

puranjana-puradhyakso

gandharvair yuyudhe bali

sah-he; saptabhih-with seven; sataih-hundred; ekah-alone; vimsatya-with twenty; ca-also; satam-hundred; samah-years; puranjana-of King Puranjana; pura-adhyaksah-superintendent of the city; gandharvaih-with the Gandharvas; yuyudhe-fought; bali-very valiant.