TEXT

ईजे च क्रतुभिर्घोरैर् दीक्षितः पशुमारकैः ।
देवान्पितॄन्भूतपतीन् नानाकामो यथा भवान् ॥ ११ ॥

ije ca kratubhir ghorair

diksitah pasu-marakaih

devan pitrn bhuta-patin

nana-kamo yatha bhavan

ije-he worshiped; ca-also; kratubhih-by sacrifices; ghoraih-ghastly; diksitah-inspired; pasu-marakaih-wherein poor animals are killed; devan-the demigods; pitrn-forefathers; bhuta-patin-great leaders of human society; nana-various; kamah-having desires; yatha-like; bhavan-you.