śikṣā-daṇḍaṁ na yuñjate

puranjanah uvaca-Puranjana said; nunam-certainly; tu-then; akrta-punyah-those who are not pious; te-such; bhrtyah-servants; yesu-unto whom; isvarah-the masters; subhe-O most auspicious one; krta-agahsu-having committed an offense; atmasat-accepting as their own; krtva-doing so; siksa-instructive; dandam-punishment; na yunjate-do not give.